Что и он и

Бернард, боясь, что и он сам, и король, могут лишиться жизни, требовал, чтобы король, взяв на руки прекрасного отрока Ричарда, вышел к воинам и гражданам, умоляя о пощаде. Король, не надеясь на свои силы и опасаясь погибнуть вместе со своими, взял на руки прекрасного отрока Ричарда, появился перед вооруженной толпой, искавшей убить его и всех окружавших, прося униженно сжалиться над ним. Он говорил толпе: «Это я, ваш государь (senior); делайте со мной, что хотите; но молю вас со слезами, не убивайте ни меня, ни моих друзей; я удержал при себе вашего господина (dominus) не как пленника, но для того, чтобы воспитать его по-королевски и дать ему придворное образование (palatina facundia)». Толпа, взяв у короля добродетельного отрока Ричарда, позволила ему самому, после всего того унижения, возвратиться в свои покои.